Politique de confidentialité

Cette traduction est fournie à titre informatif. Seule la version allemande fait foi sur le plan juridique.

1. Responsable du traitement

Sven Hanold Falkenweg 27 89129 Langenau Allemagne Courriel : info@hanold.info

2. Généralités sur le traitement des données

Ce site web est une page de présentation purement statique qui renvoie aux pages produit des différentes applications. Aucun cookie n’est déposé, aucun formulaire n’est proposé et aucune donnée n’est transmise à des régies publicitaires. Les icônes des applications sont intégrées directement depuis les pages produit correspondantes. Pour le comptage anonyme des pages vues, un compteur autohébergé et non nominatif est utilisé — les détails figurent à la section 4. Il n’y a ni analyse du comportement des utilisateurs, ni suivi intersites, ni profilage.

3. Hébergement

Ce site web est hébergé sur un serveur virtuel que nous louons auprès de STRATO GmbH (Berlin) et que nous exploitons nous-mêmes ; les centres de données se situent en Allemagne. STRATO traite les données en qualité de sous-traitant, exclusivement pour notre compte ; un contrat de sous-traitance au sens de l’art. 28 du RGPD a été conclu avec STRATO. L’accord de sous-traitance peut être consulté à l’adresse strato.de/agb/avv.

Lors de la consultation, le serveur web traite les informations techniquement nécessaires à la diffusion, en particulier votre adresse IP. Les accès ne sont pas consignés dans des fichiers journaux ; les données ne sont traitées que le temps de la connexion. La base juridique est l’art. 6, paragraphe 1, point f), du RGPD (intérêt légitime à un fonctionnement sûr et stable).

4. Compteur anonyme de pages vues

Afin de savoir à quelle fréquence les différentes pages sont consultées, ce site web comptabilise les pages vues. À cette fin, seuls le nom du site, le chemin de la page consultée, la version linguistique et la date sont traités — agrégés en un compteur journalier par page. De la même manière, le nombre de clics sur un lien vers l’App Store ou vers la page d’une application est comptabilisé (avec indication de l’application concernée), également sous la seule forme d’un compteur journalier sans caractère personnel.

Aucune adresse IP, aucun cookie, aucun identifiant d’appareil ou de navigateur et aucune autre donnée à caractère personnel ne sont conservés. Les consultations individuelles ne peuvent pas être attribuées a posteriori à une personne ou à un appareil. Le comptage s’effectue sur une infrastructure exploitée par nos soins ; aucun tiers n’intervient. La base juridique est l’art. 6, paragraphe 1, point f), du RGPD (intérêt légitime à mesurer l’audience de notre propre offre).

5. Vos droits

Vous disposez d’un droit d’accès (art. 15 du RGPD), de rectification (art. 16 du RGPD), d’effacement (art. 17 du RGPD), à la limitation du traitement (art. 18 du RGPD), à la portabilité des données (art. 20 du RGPD) et d’opposition (art. 21 du RGPD). Vous avez en outre le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle en matière de protection des données ; l’autorité compétente est le Délégué régional à la protection des données et à la liberté d’information du Bade-Wurtemberg.

6. Date de mise à jour

Septembre 2026. La présente déclaration sera adaptée si nécessaire.